"Deco, poslednji je èas... i kao što èuste da Antihrist dolazi i sada su se pojavili mnogi antihristi.
Fanciulli, e' l'ultima ora. E, come avete udito, l'anticristo deve venire, e fin da ora sono sorti molti anticristi.
I sada su u teškoj nevolji.
E adesso sono in guai seri.
I sada su sva trojica otišla.
E ora tutti e tre se ne sono andati.
Moji roditelji nisu razgovarali 30 godina i sada su razvedeni.
I miei genitori non si sono mai parlati veramente per 30 anni e adesso sono divorziati.
I sada su sve moje tajne isplivale na površinu.
Ora tutti i miei segreti galleggiano in superficie.
Primili smo šifre i sada su naše lokacije oružja sigurnije nego ikada.
Abbiamo ricevuto i codici e ora le nostre postazioni sono piu' sicure che mai. Congratulazioni per l'ottimo lavoro.
Dvojica su oèigledno odbila i sada su mrtvi.
Due di loro si sono rifiutati ed ora sono morti.
Izgleda da im je lepo, i sada su zajedno svakoga dana.
Se la passano bene e riescono a vedersi ogni giorno.
Ali nisu ti trebali i sada su mrtvi.
Ma non ne avevi bisogno e sono morti.
Neki od njih, èak i sada, su veoma bliski Kralju.
Alcuni di loro, anche ora, sono molto vicini al Re.
Èuli su pucnje i sada su krenuli prema obali.
Hanno sentito gli spari e si sono diretti alla spiaggia.
Ili su oni ubili Stacey i sada su u bijegu.
O loro hanno ucciso Stacey e ora sono in fuga.
Odsek joj je ubio porodicu, i sada su joj umetnuli jedan takav èip u glavu.
La Divisione ha ucciso i suoi genitori e adesso le hanno messo nella testa uno di quei chip.
I sada su svi tvoji problemi rešeni.
E ora tutti i tuoi problemi sono risolti.
To je bio moj izbor i sada su stvari drugaèije.
Ho fatto delle scelte, ma, ora, le cose sono cambiate.
Kao da su se svi pomirili i sada su prijatelji.
Pare che abbiano fatto tutti la pace.
I sada su oba u meni.
Ed ora sono entrambe dentro di me.
"I sada su se pojavili mnogi antihristi.
"e fin da ora sono sorti molti anticristi.
Mislim, obeæao si da æeš im pomoæi da ponovo budu zajedno, i sada su zajedno.
Insomma, hai promesso che li avresti aiutati a tornare insieme e ora... Sono insieme.
I sada su zatvorenici kao poslušni robovi, mole za milost.
E adesso i detenuti sono degli schiavi obbedienti che implorano pietà.
Razvili su se u teškim uslovima i sada su najefikasniji mesožderi na planeti.
Si sono evoluti in un ambiente ostile e sono ora i carnivori piu' temibili di tutto il pianeta.
Naš grad čini 90% plena, i sada su jako uplašeni.
La nostra città è popolata al 90% da prede, Judy... e ora sono tutti molto spaventati.
Poslao si èetiri Nadèoveka u njegovu jazbinu, i sada su u tvojoj bazi.
Ha inviato quattro Inumani nella sua tana. E ora si trovano nella vostra base.
On ih je vratio i sada su sa njim.
È stato lui ha riportarli in vita e ora stanno con lui.
Tada su bili nedisciplinovani, a i sada su takvi.
Erano indisciplinati allora e sono indisciplinati anche adesso.
Ovo su ribe-zebre izmenjene genetičkim inžinjerstvom kako bi bile žute, zelene, crvene, i sada su dostupne u radnjama u nekim državama SAD-a.
Questi sono pesci zebra modificati geneticamente per essere gialli, verdi, rossi e si possono davvero comprare ora in certi stati.
Odmah su započeli sa učenjem i sada su prirodno jaki.
Hanno imparato subito, e ora sono delle forze della natura.
U Saudijskoj Arabiji, dva muškarca koja su skoro uhvaćena u telesnom činu, kažnjena su sa 7000 bičevanja svaki, i sada su invalidi kao posledica toga.
Recentemente, in Arabia Saudita, due uomini che sono stati colti a compiere atti carnali, sono stati condannati a 7000 frustate ciascuno, e di conseguenza sono rimasti disabili.
Pejzaž je sada, nažalost, ispunjen slučajevima poput mog, bez obzira na to da li je neko zapravo zgrešio i sada su tu i javna i privatna lica.
Il panorama è tristemente più popolato da casi come il mio, che qualcuno abbia fatto un errore o meno, e vale per personaggi pubblici e privati.
Ti brojevi su se sve više povećavali i sada su preko 50 posto na obe strane.
Quei numeri continuano a salire, ed ora superano il 50% in entrambi gli schieramenti.
Taj program se i dalje odvija i sada su stigli do 21 oslobađanja - 21 čoveka koji je proveo značajnu količinu vremena iza rešetaka.
Il progetto sta continuando, e siamo arrivati a 21 rilasci. 21 persone con un tempo significativo della loro vita passato dietro le sbarre.
Suviše su se ukopali u svoje načine i sada su većim delom zaboravljeni.
Erano troppo bloccati nel loro stato ed ora sono ampiamente dimenticati.
Loše su počeli i odleteli su, vrhunac im je bio 2003. godine, i sada su dole.
Hanno cominciato piano, sono andati alle stelle, hanno raggiunto l'apice nel 2003, ed ora stanno riscendendo.
Za razliku od sada, druga brzina -- to je kao da je Afrika imala prvu brzinu, i sada su krenuli u drugoj brzini.
Mentre ora, al secondo ciclo -- è come se l'Africa avesse avuto un primo ciclo, e fossero adesso nel secondo ciclo.
1.3805470466614s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?